top.mail.ru Linux-беседка №29 - Страница 79 - Чудо-Город
 
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск

Страница 79 из 103«127778798081102103»
Модератор форума: AngelWolf 
Чудо-Город » Общение » Беседка » Linux-беседка №29 (Обитель красноглазия :3)
Linux-беседка №29
El_TigreДата: Понедельник, 28.11.2011, 08:54 | Сообщение # 1561


Старожил
Группа: Администраторы
Сообщений: 1139
Награды: 6
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 12.01.2009
Quote (La_Dark_Vampire)
.Захрена перводить названия??

Quote (La_Dark_Vampire)
Зафига переводить заставку???

Quote (La_Dark_Vampire)
Зачем песни перевели???

Не, все это перевести можно, при условии что перевод (и озвучка) будет нормальным. А если такой - то лучше совсем без перевода.

Quote (AngelWolf)
Это нельзя выпускать на телевидение! Х_х

Остается надеться, что все дело ограничится этим одним эпизодом.


Даешь налог на аватар!
 
La_Dark_VampireДата: Понедельник, 28.11.2011, 08:55 | Сообщение # 1562


Мега-новичок
Группа: Советники
Сообщений: 69
Награды: 4
Статус: Покинул Чудо-Город
Зарегистрирован: 27.02.2009
Блин, ну это не голос Флаттершай...нет... %) >( Это реально Блум из Винкс %)

"Счастье сидело в ней пушистым котенком" (с)
 
AngelWolfДата: Понедельник, 28.11.2011, 08:56 | Сообщение # 1563


Активный участник
Группа: Модераторы
Сообщений: 425
Награды: 5
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 06.02.2009
Quote (La_Dark_Vampire)
Вот смотрю только 5 минут...перевод в сабах гораздо качетсвеннее чем тут.

Та любительская озвучка в миллион раз лучше чем тут yes
Я так посмотрю они и большинство шуток испоганили ><
 
La_Dark_VampireДата: Понедельник, 28.11.2011, 08:57 | Сообщение # 1564


Мега-новичок
Группа: Советники
Сообщений: 69
Награды: 4
Статус: Покинул Чудо-Город
Зарегистрирован: 27.02.2009
Quote (AngelWolf)
Я так посмотрю они и большинство шуток испоганили ><

%) %) %)


"Счастье сидело в ней пушистым котенком" (с)
 
AngelWolfДата: Понедельник, 28.11.2011, 08:58 | Сообщение # 1565


Активный участник
Группа: Модераторы
Сообщений: 425
Награды: 5
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 06.02.2009
Quote (El_Tigre)
А если такой - то лучше совсем без перевода.

+миллион %)
Quote (El_Tigre)
Остается надеться, что все дело ограничится этим одним эпизодом.

yes %)
 
El_TigreДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:02 | Сообщение # 1566


Старожил
Группа: Администраторы
Сообщений: 1139
Награды: 6
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 12.01.2009
Лучше бы Володарский озвучивал.

Даешь налог на аватар!
 
AngelWolfДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:02 | Сообщение # 1567


Активный участник
Группа: Модераторы
Сообщений: 425
Награды: 5
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 06.02.2009
Эквестерия? Все не могу больше смотреть %)
 
La_Dark_VampireДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:03 | Сообщение # 1568


Мега-новичок
Группа: Советники
Сообщений: 69
Награды: 4
Статус: Покинул Чудо-Город
Зарегистрирован: 27.02.2009
х_Х Кстати, про отсутствие индивидуальности верно... %)

"Счастье сидело в ней пушистым котенком" (с)
 
AngelWolfДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:06 | Сообщение # 1569


Активный участник
Группа: Модераторы
Сообщений: 425
Награды: 5
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 06.02.2009
Quote (La_Dark_Vampire)
х_Х Кстати, про отсутствие индивидуальности верно...

Они даже не пытались ее передать %)
 
El_TigreДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:07 | Сообщение # 1570


Старожил
Группа: Администраторы
Сообщений: 1139
Награды: 6
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 12.01.2009
Quote (AngelWolf)
Эквестерия?

Там еще Флуттершай где-то бегает.


Даешь налог на аватар!
 
La_Dark_VampireДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:11 | Сообщение # 1571


Мега-новичок
Группа: Советники
Сообщений: 69
Награды: 4
Статус: Покинул Чудо-Город
Зарегистрирован: 27.02.2009
Quote (AngelWolf)
Они даже не пытались ее передать

yes %)
Не, блин, у меня было ощущение, что я вторых винкс смотрю...те же голоса, причем они так между собой похожи, что эти феи чертовы только внешне отличаются.. %) %)


"Счастье сидело в ней пушистым котенком" (с)
 
AngelWolfДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:11 | Сообщение # 1572


Активный участник
Группа: Модераторы
Сообщений: 425
Награды: 5
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 06.02.2009
А у Эпплджек голос как у кого-то из "Эй, Арнольда" %)
Quote (El_Tigre)
Там еще Флуттершай где-то бегает.

Угу %)
 
AngelWolfДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:16 | Сообщение # 1573


Активный участник
Группа: Модераторы
Сообщений: 425
Награды: 5
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 06.02.2009
Quote (La_Dark_Vampire)
Не, блин, у меня было ощущение, что я вторых винкс смотрю..

Если бы я не знала оригинал и увидела русских пони, то я бы точно не стала больше смотреть %)
 
AngelWolfДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:20 | Сообщение # 1574


Активный участник
Группа: Модераторы
Сообщений: 425
Награды: 5
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 06.02.2009
Интересно, а какая студия это сделала? >)
 
La_Dark_VampireДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:23 | Сообщение # 1575


Мега-новичок
Группа: Советники
Сообщений: 69
Награды: 4
Статус: Покинул Чудо-Город
Зарегистрирован: 27.02.2009
Quote (AngelWolf)
Если бы я не знала оригинал и увидела русских пони, то я бы точно не стала больше смотреть

не располагает, угу... х_Х
Quote (AngelWolf)
Интересно, а какая студия это сделала? >)

Не написано? :) Боятся признаться :D


"Счастье сидело в ней пушистым котенком" (с)
 
AngelWolfДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:26 | Сообщение # 1576


Активный участник
Группа: Модераторы
Сообщений: 425
Награды: 5
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 06.02.2009
Quote (La_Dark_Vampire)
Не написано?

Не замечала :)
Quote (La_Dark_Vampire)
Боятся признаться

Я бы на их месте тоже боялась yes :D
написала подруге, ждем ее реакции crazy
 
La_Dark_VampireДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:28 | Сообщение # 1577


Мега-новичок
Группа: Советники
Сообщений: 69
Награды: 4
Статус: Покинул Чудо-Город
Зарегистрирован: 27.02.2009
AngelWolf, а она тож поней смотрит? :)

"Счастье сидело в ней пушистым котенком" (с)
 
El_TigreДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:29 | Сообщение # 1578


Старожил
Группа: Администраторы
Сообщений: 1139
Награды: 6
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 12.01.2009
Quote (La_Dark_Vampire)
Не написано?

nea
Там в конце на пару секунд секунд только имена озвучивальшиков появляются. Кстати, странно очень экран этот оформлен.
Переведенный логотип тоже очень странно выглядит - как-будто кто-то очень криворукий через пэйнт прогнал.
Короче, по всем признакам это фандаб какой-то %)


Даешь налог на аватар!
 
AngelWolfДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:29 | Сообщение # 1579


Активный участник
Группа: Модераторы
Сообщений: 425
Награды: 5
Статус: Покинул Чудо-Город
Город: Ленинск-Кузнецкий
Зарегистрирован: 06.02.2009
La_Dark_Vampire, да, я ее в конце лета подсадила :D
 
La_Dark_VampireДата: Понедельник, 28.11.2011, 09:31 | Сообщение # 1580


Мега-новичок
Группа: Советники
Сообщений: 69
Награды: 4
Статус: Покинул Чудо-Город
Зарегистрирован: 27.02.2009
Quote (El_Tigre)
Переведенный логотип тоже очень странно выглядит - как-будто кто-то очень криворукий через пэйнт прогнал. Короче, по всем признакам это фандаб какой-то

то есть не офф? :)
AngelWolf, ну расскажешь :)


"Счастье сидело в ней пушистым котенком" (с)
 
Чудо-Город » Общение » Беседка » Linux-беседка №29 (Обитель красноглазия :3)
Страница 79 из 103«127778798081102103»
Поиск:

Рейтинг@Mail.ru
Copyright El Tigre Russian Fan Site © 2009 - 2017Дизайн от Web Alchemy